EN Česky

Dnes v 7.27 se v Bohdíkově střetl nákladní vlak s nákladním automobilem. Nehoda se udála na železničním přejezdu zabezpečeném světelnou výstražnou signalizací (bez závor), která byla v době nehody v činnosti. Při nehodě byl lehce zraněn spolujezdec z automobilu. Následkem nehody vykolejila lokomotiva nákladního vlaku a uniklo 2 000 litrů nafty z proražené nádrže lokomotivy. Škoda na vlaku a nákladním automobile byla odhadnuta celkem na 6 miliónů korun (vlak 2 milióny, auto 2 milióny, trať 2 milióny). Pravděpodobnou příčinou nehody je nerespektování výstražného znamení signalizace přejezdu, že se blíží vlak, a tedy porušení zákona o provozu na pozemních komunikacích.

'