EN Česky

Dnes v 11.45 hodin před železniční stanicí Karlovy Vary (horním nádraží) vykolejilo pět prázdných vozů nákladního vlaku. K vykolejení vlaku došlo na širé trati přibližně osm set metrů před vjezdem do stanice. Tuto vzdálenost pak jel vlak ve vykolejeném stavu. Následkem vykolejení je poškozena část tratě. Při nehodě nebyl nikdo zraněn. Škoda dosud nebyla odhadnuta. Drážní inspekce provádí zjišťování příčin a okolností vzniku této mimořádné události přímo v místě jejího vzniku, přičemž jako pravděpodobnou příčinou se jeví technická závada. Provoz na trati je v tuto chvíli zastaven.

'