EN Česky

Vznik události: 6. 10. 2011, 00:37 hodin.
Popis události: nedovolená jízda vlaku Vn 56071 za oddílové návěstidlo automatického bloku 1-3248 s návěstí „Stůj“ a následná srážka s vlakem Pn 66421..
Dráha, místo: dráha železniční, celostátní, 1. TK dvoukolejné trati č. 502A Kutná Hora hl. n. – Lysá nad Labem, mezi žst. Kostomlaty nad Labem a žst. Nymburk hl. n., km 324,779 .
Zúčastněni: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (provozovatel dráhy);  
ČD Cargo, a. s. (dopravce).
Následky: bez zranění;
celková škoda 6
763 226,44 Kč.
Bezprostřední příčina: nedovolená jízda vlaku Vn 56071 za oddílové návěstidlo automatického bloku s návěstí „Stůj“.
Přispívající faktor: nebyl Drážní inspekcí zjištěn.
Zásadní příčina:

porušení technologických postupů provozovatele dráhy a dopravce vlaku Vn 56071:
pro jízdu za oddílové návěstidlo automatického bloku s návěstí „Stůj“;
pro jízdu podle rozhledových poměrů.

Systémová příčina: nebyla Drážní inspekcí zjištěna.
Bezpečnostní doporučení: nebylo DI vydáno.
Závěrečná zpráva: Závěrečná zpráva o výsledcích šetření mimořádné událost

 

'