EN Česky

Vznik události: 9. 4. 2017, 1.18.45 h.
Popis události: srážka vlaků Pn 48378 a Lv 43398.
Dráha, místo: dráha železniční, kategorie celostátní, mezi železničními stanicemi Děčín-Prostřední Žleb a Dolní Žleb, 2. traťová kolej, km 8,833.
Zúčastněni: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (provozovatel dráhy);  
ČD Cargo, a. s. (dopravce vlaků Pn 48378 a Lv 43398).
Následky: újmu na zdraví utrpěla jedna osoba, a to osoba řídící drážní vozidlo
vlaku Lv 43398, celková škoda 2 279 787 Kč.
Bezprostřední příčina: neřízení hnacího drážního vozidla, vlaku Lv 43398, při jízdě za hlavní (oddílové) návěstidlo automatického bloku 2-81, které návěstilo návěst „Stůj“, za podmínek jízdy podle rozhledových poměrů;
překročení nejvyšší dovolené rychlosti o 30 km·h-1.
Přispívající faktor: nebyl Drážní inspekcí zjištěn.
Zásadní příčina: osobou řídící drážní vozidlo vlaku Lv 43398 zvolený způsob jízdy, který v situaci nařízené jízdy za podmínek jízdy podle rozhledových poměrů této osobě neumožňoval zastavit vlak před stojícími nebo stejným směrem jedoucími vozidly ve společné jízdní cestě;
osobou řídící drážní vozidlo vlaku Lv 43398 neuvědomění si povinnosti při jízdě v pohraničním úseku Děčín – Bad Schandau v situaci, kdy na návěstním opakovači nesvítí žádné světlo (popř. svítí jen modré světlo), nepřekročit rychlost 30 km·h-1.
Systémová příčina: nebyla Drážní inspekcí zjištěna.
Bezpečnostní doporučení: nebylo Drážní inspekcí vydáno.
Závěrečná zpráva: Závěrečná zpráva o výsledcích šetření mimořádné událost

 

'